Інформаційний банк допомоги. Gorące serca gotowe do pomocy

Punkt recepcyjny na dworcu w Zielonej Górze
Oprócz stacjonarnej zbiórki w Urzędzie Marszałkowskim – uruchomiony został Bank Informacji Pomocowej, czyli miejsce, w którym można składać oferty pomocy. Mamy już oferty pracy, specjalistycznej opieki medycznej, ale też propozycje pomocy w transporcie darów.

Pomoc medyczna – Медична допомога

Uchodźcy mają prawo do bezpłatnej opieki medycznej w ramach świadczeń NFZ, dzięki czemu mogą korzystać z placówek polskiej służby zdrowia. Uwaga: opieka medyczna świadczona jest obywatelom Ukrainy, którzy przekroczyli granicę nie wcześniej niż 24 lutego 2022 r. w związku z konfliktem zbrojnym, a potwierdzą to zaświadczeniem Straży Granicznej RP lub pieczątką służby granicznej RP w dokumencie podróży. Taki dokument należy przedstawić w zakładzie opieki zdrowotnej.

Громадяни України, які втікають від війни, мають право отримати безкоштовну медичну опіку в рамках послуг, що надаються Національним фондом здоровʼя, тому можуть приходити до закладів охорони здоровʼя. Важливо: медична опіка надається громадянам України, які перетнули кордон не раніше 24 лютого 2022 р. у звʼязку зі збройним конфліктом, і це підтверджується довідкою, оформленою Прикордонною службою Республіки Польща, або штампом Прикордонної служби Республіки Польща в проїзному документі. Такий документ необхідно пред’явити в закладі охорони здоров’я.


Szczepienie – Вакцинація

Minister zdrowia zapewnia możliwość szczepienia cudzoziemców – obywateli Ukrainy, w ramach narodowego programu szczepień przeciwko Covid-19. Lekarz ma prawo i musi wystawić skierowanie na szczepienie za pośrednictwem aplikacji gabinet.gov.pl. Pisząc skierowanie, w rubryce „Dane pacjenta” należy zaznaczyć „inny kod” (zamiast „Numer PESEL”) oraz wpisać numer dokumentu, jakim posługuje się cudzoziemiec uprawniony do szczepień.
Міністр охорони здоров’я надає можливість вакцинації іноземцям – громадянам України, в рамках Національної програми вакцинації проти Covid-19. Лікар має право і повинен видати направлення на вакцинацію через додаток gabinet.gov.pl. виписуючи направлення, в графі «дані пацієнта» потрібно вибрати «інший код» (замість «Номер PESEL») і ввести номер документа, яким користується іноземець, який має право на вакцинацію.


Bezpłatne przejazdy koleją – Безкоштовний проїзд потягом


Obywatele Ukrainy mogą nieodpłatne podróżować w klasie 2 pociągami PKP Intercity kategorii ekonomicznych TLK i IC w komunikacji krajowej. Przejazd odbywa się na podstawie dowolnego dokumentu potwierdzającego obywatelstwo ukraińskie. Bezpłatne przejazdy wprowadzają także inni przewoźnicy.
Громадяни України можуть безкоштовно їздити потягами 2го класу PKP Intercity, економ класом TLK і IC по території Польщі. Проїзд можливий з паспортом громадянина України. Безплатний проїзд пропонують також інші перевізники.

Pomoc psychologiczna – психологічнa допомогa


Samorząd województwa lubuskiego pomógł zorganizować pomoc psychologiczną dla uchodźców z Ukrainy. Terapeuci-wolontariusze pełnić będą telefoniczne dyżury przez pięć dni w tygodniu.
У організації психологічної допомоги біженцям з України допомогло самоврядування Любуського воєводства. П’ять днів на тиждень по телефону чергуватимуть волонтери-терапевти
793213390 – польська мова, англійська, російський. Понеділок 12.00-14.00 П’ятниця – 18.00-20.00., 733497036 українська мова 9.00-21.00.

Pomoc prawna – юридичну допомогу

Okręgowa Rada Adwokacka zamieściła listę adwokatów i aplikantów adwokackich, którzy zadeklarowali chęć świadczenia nieodpłatnej pomocy prawnej osobom dotkniętym wojną. Z adwokatami i aplikantami wskazanymi na liście można się kontaktować telefonicznie i na adresy email tam wskazane. Na liście są adwokaci z Zielonej Góry, Gorzowa Wlkp., Nowej Soli, Żar, Krosno Odrz. Słubic, Bytomia Odrz., Międzyrzecza, Wolsztyna, Strzelec Krajeńskich, Kostrzyna.
Окружна рада адвокатів в Зеленій Гурі приєднується до акції допомоги постраждалим від війни в Україні. Нижче публікуємо список адвокатів та адвокатів-практикантів нашої Палати, які заявили про готовність надавати безкоштовну юридичну допомогу людям, які постраждали внаслідок війни в Україні. Будь ласка, зв’яжіться з адвокатами та стажистами, зазначеними у списку, безпосередньо за вказаними в ньому номерами телефонів та адресами електронної пошти. Акція триватиме до 31 травня 2022 року і буде продовжена за необхідностю. Контакт з координатором: телефон 690 393 087, електронна пошта: ukraina@adwokatura.zgora.pl


Szpital zatrudni medyków – Університетська лікарня в Зеленій Гурі набирає медиків


Z ofertą pracy dla uchodźców wyszedł m.in. Szpital Uniwersytecki w Zielonej Górze, który oferuje pracę przede wszystkim ukraińskim lekarzom, pielęgniarkom i położnym.
W sprawie pracy można kontaktować się osobiście z Działem Zarządzania Zasobami Ludzkimi (budynek S, pokoje 1, 6 i 8) lub pod adresem e-mail: m.babiarczuk@szpital.zgora.pl.
Szpital zachęca także do kontaktu telefonicznego: tel. 68 32 96 218 lub 691 707 845 – kontakt dla wszystkich, tel. 68 32 96 220 – kontakt dla lekarzy, tel. 68 32 96 222 – kontakt dla pielęgniarek i położnych. Mile widziana jest znajomość języka polskiego, przynajmniej w stopniu podstawowym.
Університетська лікарня в Зеленій Гурі набирає медиків з України, які змушені були покинути свою країну через бойові дії. Запрошуємо лікарів, медсестер та акушерок звертатися до нас (вітається хоча б базове знання польської мови).
Тел. 683 296 218 або 691 707 845 – контакт для всіх. Тел. 683 296 220 – контакт для лікарів. Тел. 683 296 222 – контакт для медсестер та акушерок
Ви також можете звернутися до відділу управління персоналом особисто (корпус S, кімнати 1, 6 та 8 або на електронну пошту: m.babiarczuk@szpital.zgora.pl.

Konsultacje pediatryczne – Консультації педіатричні

Dzieci z Ukrainy potrzebujące pilnej konsultacji będą przyjmowane przez lekarzy z Klinicznego Oddziału Pediatrii. Szpital Uniwersytecki w Zielonej Górze przygotował miejsce w pawilonie, w którym odbywają się szczepienia (obok oddziału zakaźnego). Terminy: dwie kolejne niedziele 20 i 27 marca w godz. 12-14.
Дітей з України, які потребують термінової консультації, оглянуть лікарі Клінічного відділення педіатрії. Універстетська лікарня в Зеленій Гoрі підготувала місце в павільйоні, де проводяться щеплення (поруч інфекційнoгo відділення). Дати: дві черговi неділі 20 і 27 березня в годинах 12-14.

Udostępnij:

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

Więcej artykułów

Wyślij wiadomość

Wyślij wiadomość

Skip to content